PRÊTS, FEU, PARTEZ !
L’Alliance Française de Singapour est fière de présenter l’édition 2023 du Festival du Film de la Francophonie ! Cette année, le Festival de la Francophonie se concentre sur le thème du sport. Alors que la Coupe du Monde de Rugby 2023 et les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024 se rapprochent, n’y a-t-il pas meilleure occasion que celle-ci pour se mettre dans l’ambiance ? Venez découvrir une programmation cinématographique diverse autour du thème du sport. Des histoires d’amitié racontées dans “Zodi & Téhu, frères du désert” ou “Le Gang des hors-la-loi” aux inspirants récits de dépassement de soi “El Gran Salto” ou “The Road to Sparta”, l’Alliance Française de Singapour est heureuse de vous faire découvrir la programmation palpitante sur laquelle elle a travaillé en collaboration avec 12 ambassades et gouvernements partenaires.
Please check the film ratings before purchasing tickets. For films with no rating at the date of print, please check online before purchasing the tickets.
TBA: Please wait for rating to be out before buying tickets for 21 years and below
G – General: Suitable for all ages
PG – Parental Guidance: Suitable for all but parents should guide their young
PG13 – Parental Guidance 13: Suitable for persons aged 13 and above but parental guidance is advised for children below 13
NC16 – No children under 16: Suitable for persons aged 16 and above
M18 – Mature 18: Suitable for persons aged 18 and above
R21 – Restricted 21: Restricted to persons aged 21 and above
ACHETER DES TICKETS
Présenté par :

EL GRAN SALTO
2021
18 MARS – 19h30
Réalisateur : Jorge Porras Gamboa
Cast : Luis Alberto Rivera Morales, Édgar Alejandro Rivera Morales, Jorge Eduardo Rivera Morales
Genre : Documentaire
Durée : 80 mins
Rating : PG
En Espagnol avec sous-titres en anglais
Luis Rivera, le meilleur sauteur en longueur de l’histoire du Mexique, cherche à inspirer toute une génération en se qualifiant pour les Jeux Olympiques de Rio 2016, tout en réussissant ses études doctorales. Des blessures et des résultats décevants lui bloquent la route. Dans le besoin d’une convalescence quasiment miraculeuse, Luis doit revenir à son meilleur niveau en un temps record pour inspirer ses frères, lesquels suivent ses pas et veulent devenir de grands athlètes.
Le film sera suivi d’une séance de questions/réponses sur zoom en présence du réalisateur et des acteurs.
En partenariat avec



LA GANG DES HORS-LA-LOI
2014
19 MARS – 16h30
Réalisateur : Jean Beaudry
Cast : André Kasper, Guy Thauvette, Charles Gillespie
Genre : Famille
Durée : 90 mins
Rating : 2014
En Français avec sous-titres en anglais
Son père venant tout juste de décéder en mer, le jeune Nicolas a bien l’intention de passer l’été au terrain de baseball de son petit village avec ses amis. Sauf qu’au premier jour des vacances, scandale! Le terrain a été cadenassé et est jonché de déchets, car la mairesse du village souhaite s’en servir comme dépotoir. Nicolas et ses amis doivent donc tout nettoyer afin de pouvoir pratiquer leur sport favori. Nicolas demande à son grand-père, un ivrogne reclus depuis la mort de son fils, de les aider. Pour convaincre la mairesse, ils devront remplir les gradins et organiser une vraie partie de baseball.
En partenariat avec :

MARATON
2005
20 MARS – 19h30
Réalisateur : Chung Yoon-chul
Cast : Cho Seung-woo, Kim Mi-sook, Lee Ki-young
Genre : Drame
Durée : 117 mins
Rating : PG
En Coréen avec sous-titres en anglais
Une histoire vraie, celle de Yoon Cho-Won, un jeune autiste passionné de chocolats, de zèbres et de course à pied. 20 ans après sa naissance, ce jeune homme possède le niveau intellectuel d’un garçon de 5 ans. Sa mère se bat corps et âme, depuis toujours, afin d’insérer au mieux Cho-Won dans la société. Celle-ci pense détenir la clef en découvrant la passion de son fils pour la course à pied. Son ambition de voir un jour son fils courir un marathon la pousse à engager un célèbre entraîneur, autrefois champion du Monde de la discipline. Une décision qui marquera une rupture dans la relation fusionnelle entre cette mère et son fils.
En partenariat avec :

THE ROAD TO SPARTA
2016
21 MARS – 19h30
Réalisateurs : Roddy Gibson and Barney Spender
Cast : Dean Karnazes, Angela Terzi, Rob Pinnington, Mark Woolley
Genre : Documentaire
Durée : 60 mins
Rating: PG
En anglais
Quatre coureurs, quatre histoires, un drame grec. The Road to Sparta suit la fortune de quatre coureurs, parmi lesquels l’”Ultra Marathon Man” Dean Karnazes, alors que ceux-ci espèrent suivre les pas de Phidippidès en accomplissant l’épuisant Spartathlon, une course de 246 kilomètres, en tout juste 36 heures. Avec de la poésie spécialement écrite pour ce film par AE Stallings et de la musique par Old House Playground, The Road to Sparta mêle l’histoire antique à la course contemporaine et laisse voir une route pavée de sang et de cloques, de souffrance et de gloire.
En partenariat avec :


TORI AND LOKITA
2022
22 MARS – 19h30
Réalisateur : Luc & Jean-Pierre Dardenne
Cast : Pablo Schils, Joely Mbundu, Alban Ukaj
Genre : Drame
Durée : 88 mins
Rating: PG13
En Français avec sous-titres en anglais
En Belgique, une jeune femme appelée Lokita et un garçon appelé Tori, venant tous deux du Benin, ont survécu à un périple terrible pour rejoindre la terre promise européenne. Ils se trouvent désormais dans une maison pour jeunes migrants. Pour obtenir leurs titres de séjour, ils doivent prétendre être frère et sœur. La tâche est aisée : le voyage a créé entre l’adolescente et l’enfant un lien plus que fraternel. Mais la bureaucratie va briser leurs rêves. Désespérément en besoin d’argent alors qu’il est toujours endetté auprès des passeurs, Tori commence à vendre de la drogue en se faisant passer pour un livreur de pizzas tandis que Lokita accepte d’être enlevée par des criminels vers une ferme de cannabis au milieu de nulle part. Elle y reste enfermée pendant trois mois, souffrant de l’insupportable chaleur des lumières, sans téléphone : elle ne pourra être libérée qu’après paiement des passeurs.
Le film sera précédé d’un message vidéo de frères Dardennes.
En partenariat avec :

8 COURTS MÉTRAGES DE PROMETTEURS CALÉDONIENS
23 MARS – A PARTIR DE 19h30
THE ROB MISSION
Réalisateur : Terence Chevrin
Cast : Stéphane Piochaud, Henry Astro Citre, Jean-Yan Babois
Genre : Court-métrage, Comédie, Action
Durée : 29 mins
Année de sortie : 2021
Rating : PG
En Français avec sous-titres en anglais
À la suite d’une période référendaire infructueuse, la Nouvelle-Calédonie décide d’envoyer deux Calédoniens dans la Station Spatiale Internationale comme porte-drapeau du vivre ensemble. Malgré la préparation calibrée et une cérémonie bien huilée, la pression du défi est telle que de vieilles rancœurs ressurgissent au plus mauvais moment…
LES VISITES
Réalisateur : Erwann Bournet
Cast : Alexandre Quinot, Astro Citre
Genre : Court-métrage, Comédie
Durée : 5 mins
Année de sortie : 2020
Rating: M18
En Français avec sous-titres en anglais
Un jeune homme vit seul dans une maison isolée. Un matin, il s’apprête à partir au travail lorsqu’il se rend compte qu’on lui a volé sa bouteille de gaz. Un jour il se retrouve face à son visiteur…
SOURIS !
Réalisateur : Roland Rossero
Cast : Roland Rossero, Delphine Mahieu, Fanny Dorio
Genre : Court-métrage, Comédie
Durée : 6 mins
Année de sortie : 2021
Rating: PG
En Français avec sous-titres en anglais
Pour faire plaisir à sa fille Agnès, Jean-Pierre est venu remplacer un serveur de son restaurant. Pour ce papa un peu râleur, l’accueil des clients laisse cependant à désirer…
SPARK
Réalisateur : Maxence Roques
Genre : Court-métrage, Comédie, Animation
Durée : 3 mins
Année de sortie : 2020
Rating: PG
Film muet
Spark est une fourmi un peu dingue qui rêve de voler. Il teste ses machines avec des fourmis cobayes. Chaque fois que l’expérience rate, Spark recommence avec une nouvelle invention.
GRANDZ ET PETITS BOAS
Réalisateur: Wénael ASTIER
Cast : Mila Aurin, Juliana Bitton, Fany Torre
Genre : Court-métrage, Drame
Durée : 18 mins
Année de sortie : 2021
Rating: PG
En Français avec sous-titres en anglais
Océane n’est pas comme tous les enfants de son âge, ses difficultés en classe lui causent les railleries de ses camarades. Néanmoins son tempérament et son amitié pour Vaï vont lui donner l’occasion de se distinguer.
ATTRAPE-RÊVE
Réalisatrice : Linda TERIIEROOITERAI
Cast : Quentin Rouiller, Anouchka Hiva, Simanë WENETHEM
Genre : Court-métrage, Fantastique
Durée : 8 mins
Année de sortie : 2021
Rating: PG
En Français avec sous-titres en anglais
Grand-père et artiste, il transmet à sa petite-fille le plaisir de la peinture. Par enchantement, la nuit, les tableaux dans l’atelier prennent vie. Imagination débordante des artistes ou réalité ?
DU LOVE
Réalisateur : Florian Belleil-Sagez
Cast : Chavi, T-Lion
Genre : Court-métrage, Clip musical, Post-apocalyptique
Durée : 7 mins
Année de sortie : 2021
Rating: PG13
En Français avec sous-titres en anglais
Dans un futur proche et apocalyptique, deux hommes pensent être les derniers survivants. L’un vit une vie nomade, se déplaçant avec un véhicule fonctionnant à l’énergie solaire. Le second, au mode de vie sédentaire, s’est installé dans une épave du récif. Les deux survivants réussiront-ils à rentrer en contact ? Et qui peuple encore cette planète mal en point ?
52 MÈTRES PLUS TARD
Réalisateurs : Frédéric RABAUD & Clotilde GOURDON
Cast : Emerson NÉMOUARÉ, Calixte NÉMOUARÉ, Kapuël MÉDIARA
Genre : Court-métrage, Anticipation
Durée : 7 mins
Année de sortie : 2021
Rating: PG
En Xârâcùù avec sous-titres en français et anglais
Nouvelle-Calédonie. Puré Kwé, 12 ans, a enfin trouvé le vieux piège à cochons sauvages dans la forêt. Nûnûû, son grand-père, lui en parle souvent. Bien que personne n’ait vu de cochons depuis le Monde d’Avant, Puré Kwé essaie de réparer le piège lorsqu’il est interrompu par Anyââ, sa grand-mère.
En partenariat avec ::


Avec le support de :

ZODI & TÉHU, FRÈRES DU DÉSERT
2023
26 MARS – 16h
Réalisateur : Eric Barbier
Cast : Yassir Drief, Alexandra Lamy, Youssef Hajdi
Genre : Fiction, Famille, Aventure, Comédie
Durée : 100 mins
Rating: TBC
En Français avec sous-titres en anglais
Zodi, un jeune nomade de 12 ans, découvre dans le désert un bébé dromadaire orphelin. Il le recueille, le nourrit, le baptise Téhu et devient son meilleur ami. Zodi apprend par une vétérinaire, Julia, que Téhu est un coureur exceptionnel et qu’il peut rapporter beaucoup d’argent à sa tribu. Mais les qualités de son jeune dromadaire suscitent la convoitise de Tarek le braconnier de la région. Pour éviter que Téhu ne soit vendu, Zodi décide alors de s’enfuir et de traverser le Sahara. C’est pendant ce voyage que Zodi affrontera Tarek, survivra à une tempête de sable et traversera la mer de sel avec pour ultime objectif d’inscrire Téhu à la plus grande course de dromadaires au monde à Abu Dhabi. Avec l’aide de Julia, Zodi va se démener pour réaliser son rêve, faire de Téhu un champion et sauver sa tribu.

ART OF FREEDOM: HIMALAJE
2011
26 MARS – 18h30
Réalisateur : Marek Klosowicz
Cast : Reinhold Messner, Wojciech ‘Voytek’ Kurtya, Marian Bala
Genre : Documentaire, Sport
Durée : 71 mins
Rating: PG
En Polonais avec sous-titres en anglais
Le documentaire Art of Freedom répond aux questions les plus poignantes sur le phénomène des expéditions polonaises dans l’Himalaya. Les Polonais ont régné sur les plus hauts sommets du monde pendant plus der 20 ans. Ils ont non seulement tracé des nouveaux sentiers, mais ils ont aussi imposé de nouvelles règles et des comportements. Ils se distinguent des autres par leur style de grimpe original, leur endurance, leur conscience de l’autre – et du bien-être de l’équipe -, et leur solidarité.
En partenariat avec :

PIRVELI MERTSKHALI
1975
27 MARS – 19h30
Réalisatrice : Nana Mchedlidze
Cast : Dodo Abashidze, Ipolite Khvichia, Guram Lortkipanidze
Genre : Comédie musicale, Aventure, Comédie
Durée : 75 mins
Rating: PG
En Géorgien avec sous-titres en anglais
Avec l’aide de personnes ayant la même vision des choses que lui, Jason – un habitant enthousiaste et populaire de Poti en Géorgie – forme le premier club de football de sa ville. Moqués par les habitants de la ville et critiqués par leurs familles, surmontant la pauvreté et le manque d’équipements sportifs, les joueurs continuent de s’entraîner et d’essayer de populariser leur sport. Après avoir affronté et battu de nombreuses équipes locales et étrangers, les ‘Swallows’ sont vaincus par une équipe de marins anglais.
En partenariat avec :

COUSCOUS, LES GRAINS DE LA DIGNITÉ
2017
28 MARS – 19h30
Réalisateur : Habib Ayeb
Genre : Documentaire
Durée : 60 mins
Rating: TBC
En Arabe avec sous-titres en anglais
Le couscous constitue la base alimentaire de l’ensemble des populations du Maghreb (Afrique du Nord). En se concentrant sur les conditions politiques, sociales, économiques et écologiques de la production et de la préparation du couscous, le film documentaire « Couscous : les Graines de la dignité » montre que la question de la sécurité alimentaire est au cœur des problématiques liées à la dignité humaine, notamment dans le monde paysan : sans la souveraineté alimentaire, la dignité d’un peuple ou d’une nation, n’est qu’un abus de langage. La récente guerre en Ukraine et l’envolée vertigineuse du prix des produits alimentaires sur le marché mondial n’est qu’une illustration. Le continent qui en souffre le plus reste l’Afrique.
En partenariat avec :
Embassy of the Republic of Tunisia Jakarta

BLINDFOLD
2020
29 MARS – 19h30
Réalisateur : Taras Dron
Cast : Stars Maryna, Koshkina, Oleg Shulga, Larysa Rusnak
Genre : Drame, Sport
Durée : 100 mins
Rating : M18
Yullia, championne de MMA (arts martiaux mixtes), peine à gagner ses combats depuis que son fiancé a été déclaré mort à la guerre. Elle s’apprête à tourner la page quand la mère de celui-ci reçoit un SMS disant que son fils est vivant et qu’il a un besoin urgent d’argent… Un film percutant sur une jeune femme qui veut se libérer d’un destin trop pesant.
In Partnership With:

LAST DANCE
2022
30 MARS – 19h30
Réalisatrice : Delphine Lehericey
Cast : François Berléand, Kacey Mottet Klein, Maria La Ribot
Genre : Comédie dramatique
Durée : 84 mins
Rating : NC16
En Français avec sous-titres en anglais
À l’âge de 75 ans, Germain, un homme contemplatif et casanier, se retrouve veuf et essaie de gérer l’anxiété invasive de ses enfants. Pour honorer une promesse faite à sa défunte femme il y a des années, il devra, en secret, prendre part à une performance de danse contemporaine.
En partenariat avec :

![]()




